Однажды вдруг когда-нибудь....
Уф. Меня снова унесло от анимешки. Если точнее, то меня унесло с новеллы, по которой начали рисовать мангу, по которой начали снимать аниме (один сезон, 15 серий....). На данный момент я докопалась до всего, что было переведено на русский, но.... ААА!!! В новелле 119 глав, а переведены всего 85. На моё счастье, перевод продолжается, довольно быстро: по одной главе в неделю, но.... Неблагодарное я создание.... Но хочется-то знать итог всех событий уже сейчас!.... Т_Т....
Оно мне по атмосфере напомнило судьбу Фесса (Кэра, Неясыти, Разрушителя, Страшного и Ужасного Некроманта... Уж и не вспомню всех его прозвищ). Вот только Перумов - мужчина вполне традиционных и нормальных взглядов. Тогда как автор, придумавший Вей У Сяня (Вей Ина, Старейшину И Лин, зло во плоти и т.д. и т.п.) включил в повествование яойный мотив. Далёкий. Намёковый. Сам г.г. на счет него даже не в курсе. Но он есть. И он очень грустный. Кстати, цензура в Китае очень строгая: если в новелле в жанрах честно написано "яой", то в анимешке даже в этих 15 сериях уже вырезали все тонкие намеки на что-то больше чем дружба, а в жанрах указали обтекаемое "романтика" (непонятно правда, к кому оно там относится?)... Как бы то ни было, персонажи меня зацепили. Интрига мне пока тоже не до конца понятна (кроме того, что кое-кого надо обезвреживать и запирать поглубже и понадежнее....). Буду ждать завершения перевода.... Надеяться на хэппи-енд и верить, что перевочикам всё это не надоест))))
Сборка клипов (чтоб не искать их по ю-тубу).
читать дальше
Оно мне по атмосфере напомнило судьбу Фесса (Кэра, Неясыти, Разрушителя, Страшного и Ужасного Некроманта... Уж и не вспомню всех его прозвищ). Вот только Перумов - мужчина вполне традиционных и нормальных взглядов. Тогда как автор, придумавший Вей У Сяня (Вей Ина, Старейшину И Лин, зло во плоти и т.д. и т.п.) включил в повествование яойный мотив. Далёкий. Намёковый. Сам г.г. на счет него даже не в курсе. Но он есть. И он очень грустный. Кстати, цензура в Китае очень строгая: если в новелле в жанрах честно написано "яой", то в анимешке даже в этих 15 сериях уже вырезали все тонкие намеки на что-то больше чем дружба, а в жанрах указали обтекаемое "романтика" (непонятно правда, к кому оно там относится?)... Как бы то ни было, персонажи меня зацепили. Интрига мне пока тоже не до конца понятна (кроме того, что кое-кого надо обезвреживать и запирать поглубже и понадежнее....). Буду ждать завершения перевода.... Надеяться на хэппи-енд и верить, что перевочикам всё это не надоест))))
Сборка клипов (чтоб не искать их по ю-тубу).
читать дальше